English (Caribbean/Belize/Guyana) Language Expert - Freelance AI Trainer Project

Puesto técnico para entrenamiento de modelos de IA con foco en inglés caribeño; trabajarás en colección y verificación de datos lingüísticos y culturales para mejorar la interpretación de la región.

• Conducir interacciones con el modelo para entrenamiento y ajuste de datos
• Verificar la precisión lingüística y la relevancia cultural de las respuestas
• Documentar errores y proponer mejoras a prompts y métricas de evaluación

• Maestría en lingüística, inglés, literatura, traducción o campo relacionado (ideal)
• Experiencia en enseñanza, traducción, localización o edición
• Capacidad de comunicación clara y metacognitiva (mostrar tu trabajo)