Kaqchikel (Mayan) Language Expert - Freelance AI Trainer Project

Colaborar en el entrenamiento y evaluación de modelos de IA centrados en Kaqchikel, analizando dialectos, fonética y contexto cultural. Enfocarse en la precisión lingüística y la calidad de los datos.

• Conducir interacciones con el modelo en Kaqchikel para diversos temas.
• Verificar la precisión lingüística y la relevancia cultural de las respuestas.
• Capturar trazas de errores reproducibles y proponer mejoras en prompts y métricas de evaluación.

• Dominio avanzado del Kaqchikel y conocimiento de dialectos regionales.
• Experiencia en documentación lingüística, enseñanza o trabajo comunitario.
• Capacidad de comunicar hallazgos de forma clara y metacognitiva (mostrar el razonamiento).